The expression references a hypothetical situation where an individual is presented with unfavorable or limited circumstances (“life gives you lemons”) and creatively adapts, substituting the expected “lemons” with “tangerines.” It often appears on social media platforms, particularly Reddit, as a playful acknowledgement of resourcefulness in the face of adversity. For example, a user might post about repairing a broken appliance with unconventional materials, captioning it with a variation of the phrase.
The use of this saying highlights the human capacity for adaptability and humor. It provides a lighthearted perspective on challenges, encouraging individuals to find solutions using what is available to them. Its prevalence on a platform like Reddit signifies a shared appreciation for ingenuity and the ability to find amusement in everyday struggles. The substitution of “tangerines” adds an element of unexpectedness, deviating from the established idiom and making it more memorable and shareable.